Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: Oktober 2026
Kinderschutz & Daten
Wir erheben keine sensiblen Daten von Kindern. Für jedes Kinderprofil speichern wir lediglich einen Vornamen oder Spitznamen, das Geschlecht, einen Avatar, das optionale Alter sowie den Lernfortschritt (welche Suren und Ayat wurden an welchen Tagen geübt). Eltern können zudem eine private Notiz hinzufügen. Kinder haben keine eigenen Konten. Wenn ein Kind seine Stimme aufnimmt, um sie sich anzuhören, bleibt diese Aufnahme ausschließlich im Browser und wird niemals hochgeladen.
Dein Benutzerkonto
Wir speichern deine E-Mail-Adresse, die Art der Anmeldung (E-Mail und Passwort oder Google), deine Sprache, deinen Abonnement-Status sowie eine Aufzeichnung deiner Auswahl bei der Registrierung. Diese Daten werden in unserer Datenbank bei Supabase gespeichert.
Aktivitätsprotokoll
Wir führen ein Protokoll über die Aktionen in Naml, die mit deinem Konto verknüpft sind, wie etwa das Anlegen eines Kindes oder das Abschließen einer Ayah. Wir nutzen es, um zu sehen, welche Funktionen genutzt werden, und um Versionen einer Funktion zu vergleichen. Das Protokoll enthält weder Namen noch E-Mail-Adressen und wird bei Löschung deines Kontos automatisch entfernt.
KI-Transparenz
Wir nutzen Gemini AI, um die App zu übersetzen und die kurzen Notizen in der wöchentlichen Eltern-E-Mail zu verfassen. Diese Notizen basieren ausschließlich auf allgemeinen Lernstatistiken und enthalten niemals den Namen des Kindes. Es werden keine personenbezogenen Daten zum Training von KI-Modellen verwendet.
E-Mails & Deine Einstellungen
Wir senden notwendige E-Mails zu deinem Konto und zur Abrechnung; diese sind nicht abwählbar. Zudem versenden wir optionale E-Mails: eine wöchentliche Zusammenfassung der Lernfortschritte deines Kindes, falls du diese in den Einstellungen aktivierst, sowie gelegentliche Tipps, Neuigkeiten und Bitten um Feedback. Bei der Anmeldung ist das Feld für optionale E-Mails vorausgewählt, kann aber abgewählt werden. Du kannst deine Wahl jederzeit in den Einstellungen oder über den Abmeldelink in jeder optionalen E-Mail ändern. Konten, die vor Einführung dieser Abfrage erstellt wurden, erhalten möglicherweise gelegentlich optionale E-Mails, bis eine explizite Entscheidung getroffen wird. Wir führen ein Protokoll deiner Auswahl: wozu du zugestimmt hast, welchen Wortlaut du gesehen hast, wann dies geschah und ob das Feld vorausgewählt war. Der E-Mail-Versand erfolgt über Resend.
Analysen & Cookies
Wir verwenden essenzielle Cookies, um dich eingeloggt zu halten und deine Sprache zu speichern. Wir nutzen PostHog Analytics, um zu verstehen, wie Naml verwendet wird, wie z. B. besuchte Seiten, Klicks und Fehler. Für Besucher, die nicht angemeldet sind, speichert PostHog eine anonyme Kennung im Speicher deines Browsers, damit Besuche gruppiert werden können, und Sitzungen werden als Bildschirmwiederholungen aufgezeichnet, bei denen alles, was in Felder eingegeben wird, ausgeblendet ist. Für angemeldete Eltern wird die Nutzung mit einer anonymen Konto-ID analysiert (niemals deine E-Mail oder dein Name), und Sitzungen werden als Bildschirmwiederholungen aufgezeichnet, bei denen alles, was in Felder eingegeben wird, ausgeblendet ist und die Namen der Kinder maskiert sind; für Analysezwecke wird nichts auf deinem Gerät gespeichert. Mit deiner Erlaubnis (das Banner beim ersten Besuch) laden wir den Crisp Live-Chat, damit du uns Nachrichten senden kannst; wenn du ablehnst, bleibt er deaktiviert. Wir verwenden außerdem Vercel Analytics für anonyme Seitenaufrufzählungen.
Dienstleister
Wir nutzen folgende Partner für den Betrieb von Naml: Supabase (Datenbank, Anmeldung und Avatar-Speicherung), Vercel (Hosting und Seitenaufrufe), Paddle (Zahlungsabwicklung als unser offizieller Händler; wir teilen zahlungsbezogene Daten mit ihnen, sehen aber niemals deine Kartendaten), Resend (E-Mails), Google (Gemini AI und optionale Google-Anmeldung), PostHog (Analysen) und Crisp (Live-Chat, nur mit deiner ausdrücklichen Erlaubnis).
Deine Rechte
Du kannst jederzeit verlangen, dass wir die über dich oder deine Kinder gespeicherten Daten einsehen, korrigieren oder löschen. Schreibe uns hierfür einfach eine E-Mail an support@naml-app.com.
Kontakt
Bei Fragen stehen wir dir jederzeit unter support@naml-app.com zur Verfügung.